대화

미국에 있는 친구와의 관계를 발전시키기 위해서는 서로의 의사와 기대를 명확히 하고, 문화적 차이를 존중하는 것이 중요합니다. 또한, 연락 패턴과 만남의 빈도를 기준으로 관계를 점검하여 오해를 줄이는 것이 필요합니다.

the two men plan to alternate talking turns working night shift’는 ‘두 남자가 야간 근무를 하면서 대화 시간을 번갈아가며 쓰기로 했다’는 뜻입니다. 이 문장은 ‘plan to’ 뒤에 동사원형이 오는 구조로 되어 있습니다.

영어에서 어순이 틀려도 대체로 의미를 이해할 수 있습니다. 예를 들어, ‘do you want how many?’는 ‘얼마를 원하세요?’로 해석될 수 있습니다. 하지만 자연스러운 표현은 ‘How many do you want?’입니다.